Ngọa Hổ Tàng Long là gMO được xây dựng trên nền tảng Unity Engine với đồ họa 3D tương đối đẹp mắt. Các yếu tố như môi trường, nhân vật, cử động… đều được nhà sản xuất khá chăm chút, do đó tạo cảm giác khá sống động. Đặc biệt, hệ thống kỹ năng tạo được hiệu ứng tốt, khiến cho người chơi có thể cảm nhận được uy lực trong từng đòn đánh. Chính vì những đặc điểm đó cộng thêm lối chơi khám phá thế giới ảo rộng lớn trong game mà Ngọa Hổ Tàng Long Mobile đã trở thành gMO bom tấn trong thời gian qua tại thị trường Trung Quốc.
Trước “độ hot” của gMO này, khá nhiều game thủ Việt đã tham gia trải nghiệm thế giới trong game, tuy nhiên, vì rào cản ngôn ngữ mà nhiều người không thể tiếp tục tham gia được. Trước thực trạng đó, cộng đồng lại tiếp tục “ủ mưu” Việt hóa Ngọa Hổ Tàng Long Mobile. Theo Thanh Niên Game tìm hiểu, hiện tại, một nhóm các game thủ chuyên Việt hóa game có tên là The Dawning đang thực hiện việc dịch thuật cho gMO này, dự kiến, bản Việt hóa hoàn chỉnh sẽ tới tay cộng đồng game thủ Việt Nam trong thời gian sắp tới và hoàn toàn… miễn phí. Đây cũng là nhóm game thủ từng tham gia Việt hóa cho Cửu Âm Chân Kinh Mobile.
